Chi c'è dietro webodm.it

Ultimo aggiornamento:

In questa pagina

Un curatore, nessuna azienda#

webodm.it è curato da Dimitri Albino - EU-STS-02 BVLOS Pilot, volontario. Dietro il sito non c'è un'azienda, un'associazione o uno sponsor. Il sito non produce ricavi e non ne cerca: nessuna pubblicità, nessuna affiliazione, nessun prodotto o servizio in vendita, nessuna raccolta di contatti a fini commerciali. Il costo del dominio e dell'hosting è a carico del curatore.

Se in futuro servisse un'entità per gestire il sito, per esempio un'associazione, la scelta sarà dichiarata in questa pagina prima di diventare operativa.

Perché questo sito#

WebODM e OpenDroneMap sono i due nomi più noti del software libero che trasforma le foto di un drone in ortofoto, modelli del terreno, nuvole di punti e modelli 3D. Il 6 aprile 2026 i due progetti si sono separati: oggi esistono due linee, WebODM/ODX curata da UAV4GEO e OpenDroneMap/ODM curata dalla nonprofit OpenDroneMap Inc., con siti, documentazioni, repository e immagini Docker distinti.

Le due documentazioni ufficiali sono in inglese e ciascuna parla della propria linea. Nessuna spiega al lettore come stanno le cose dall'altra parte, come passare da una linea all'altra o cosa cambia davvero tra i due motori. In italiano, prima di questo sito, c'erano guide scritte prima della separazione che mescolano i nomi. Ci sembrava utile che qualcuno mettesse ordine, per entrambe le linee, con la cura di dire da dove viene ogni informazione e quando è stata verificata. Non abbiamo una parte da difendere: il sito resterebbe utile anche se una delle due linee dovesse fermarsi.

Come manteniamo le guide#

  • Data di verifica. Ogni guida indica la data in cui i fatti sono stati controllati e la versione del software con cui è stata testata, per ciascuna linea coperta. Se la data è vecchia, tienine conto.
  • Revisione trimestrale. Ogni tre mesi rivediamo la scheda dei fatti tecnici, le guide di installazione di entrambe le linee e le guide della sezione Confronto, che sono quelle che invecchiano prima.
  • Fonti dichiarate. In fondo a ogni guida trovi i link alle pagine ufficiali che abbiamo usato: docs.webodm.org, docs.opendronemap.org, i repository su GitHub delle due linee.
  • Changelog pubblico. Ogni correzione e ogni verifica periodica è registrata nel Changelog, con data e pagina interessata.
  • Segnalazioni pubbliche. Le segnalazioni dei lettori sono tracciate come issue nel repository del sito, se pubblico, così che chiunque possa vedere cosa è aperto e cosa è stato corretto.
  • Niente dati inventati. Se un valore non è documentato ufficialmente, scriviamo che va verificato alla fonte e mettiamo il link. Non pubblichiamo numeri di prestazioni che non abbiamo misurato con un protocollo dichiarato.

Imparzialità tra le due linee#

Le due linee ricevono lo stesso spazio e la stessa cura. Non usiamo aggettivi di valore: non diciamo quale linea sia "migliore", "più seria" o "abbandonata". Quando una linea ha una funzione che l'altra non ha, lo scriviamo come fatto datato. Quando un progetto si esprime sull'altro, riportiamo la dichiarazione tra virgolette, con fonte e data, senza farla nostra.

Nelle guide i blocchi delle due linee compaiono sempre nello stesso ordine: prima WebODM/ODX, poi OpenDroneMap/ODM. È una convenzione editoriale fissa, scelta per non comunicare preferenze con un ordine variabile; l'alternativa, l'ordine alfabetico con OpenDroneMap prima, sarebbe stata altrettanto legittima. Il selettore della linea in alto a ogni pagina ti permette di portare in primo piano quella che usi: la preferenza resta nel tuo browser e non nasconde nulla in modo definitivo.

Indipendenza#

webodm.it è un sito indipendente. Non siamo affiliati a WebODM, a UAV4GEO, a OpenDroneMap Inc. né ai rispettivi progetti. Non possediamo i marchi WebODM, WebODM Lightning, OpenDroneMap, NodeODM o ClusterODM. Non ospitiamo né ridistribuiamo il software, che si scarica solo dai siti ufficiali webodm.org e opendronemap.org. Non offriamo supporto ufficiale: nella guida Community e supporto indichiamo dove chiederlo per ciascuna linea.

webodm.it non è ufficialmente associato a WebODM, UAV4GEO, OpenDroneMap Inc. o ai loro prodotti.

webodm.it is not officially associated with WebODM, UAV4GEO, OpenDroneMap Inc. or their products.

Il nome del sito contiene un marchio di terzi. Lo usiamo perché il sito parla di quel software e, se il titolare ce lo chiedesse, chiuderemmo il sito e rilasceremmo il dominio: la posizione completa, in italiano e in inglese, è nella pagina Note legali e marchi.

Come contribuire#

Il sito vive delle segnalazioni di chi lo legge. Puoi aiutare in quattro modi.

  • Segnalazioni. Un comando che non funziona più, un link rotto, una versione superata, una spiegazione poco chiara: dicci dove, dal modulo Contatti con il motivo "Errore in una guida", dal link "Segnala un errore in questa pagina" in fondo a ogni guida, oppure aprendo una issue nel repository del sito, se pubblico.
  • Correzioni e nuove guide. Se vuoi proporre un testo, una tabella o un'intera guida, scrivici: i contenuti sono CC BY-SA 4.0 e il tuo contributo sarà attribuito. Vale la regola di casa: entrambe le linee, fatti datati, nessun giudizio di valore.
  • Traduzioni. Le guide possono essere tradotte in altre lingue, o adattate dai due progetti ufficiali, con la stessa licenza.
  • Screenshot. Molte guide hanno segnaposto per immagini dell'interfaccia, per entrambe le linee. Se puoi produrre una schermata con il ritaglio richiesto, l'elenco è nel file assets/README.md del repository.

Rispondiamo di norma entro alcuni giorni e indichiamo nel changelog la data della correzione. webodm.it non raccoglie donazioni: se vuoi sostenere i progetti, i canali sono quelli che i progetti stessi indicano, elencati nella guida Community e supporto.

Contatto#

Le informazioni su marchi, licenze e responsabilità sono nella pagina Note legali e marchi; il trattamento dei dati è descritto in Privacy e cookie.